𝟮𝗲̀𝗺𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝘃𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗮̀ 𝗹’𝗮𝗰𝗰𝘂𝗲𝗶𝗹 𝗱𝗲 𝗹𝗼𝗶𝘀𝗶𝗿𝘀 :
Les enfants du périscolaire ont continué leurs aventures au Pôle Nord ❄️lors de cette 2ème semaine de vacances au Centre Europa, grâce aux activités variées et amusantes proposées par les animateurs, telles que :
Chasse aux Vikings, princesse des glaces, relais neigeux, pingouin sur la banquise, prénoms givrés, ainsi que des jeux d'envergure comme "sur les traces du yeti", ou encore "le chevalier à l’épée de glace" 🐧⚔️
Les maternelles ont également profité d'une matinée récréative à la crèche pour rencontrer les tous petits, et renforcer les liens qui unissent ces 2 structures, ce qui a été rendu possible grâce à un projet d'échanges avec le Multi Accueil "Les Lucioles".
Ces deux semaines de vacances se sont achevées par une après-midi festive et mémorable, avec des déguisements de carnaval 🎭
... Voir plusVoir moins
𝐅𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐮𝐱 𝐚𝐮 𝐜𝐢𝐦𝐞𝐭𝐢𝐞̀𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥
Les travaux réalisés visent à optimiser l'utilisation de l'espace existant au sein du cimetière, en mettant en œuvre des aménagements qui permettront la création de places dédiées à l'implantation de tombes cinéraires. Cette initiative s'inscrit dans une démarche d'efficacité et de gestion rationnelle des ressources , tout en répondant aux besoins croissants liés à l'inhumation cinéraire. Grâce à ces interventions, le cimetière pourra accueillir dignement les sépultures cinéraires offrant ainsi une solution respectueuse et fonctionnelle pour les familles endeuillées.
... Voir plusVoir moins
𝐑𝐞𝐦𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐭𝐞𝐚𝐮𝐱 𝐚̀ 𝐢𝐧𝐜𝐞𝐧𝐝𝐢𝐞
La municipalité consciente de sa responsabilité envers la sécurité de ses habitants, a récemment pris des mesures pour garantir l'efficacité de son réseau de défense incendie. Lors du dernier contrôle réglementaire, il a été constaté que deux poteaux étaient dans un état de vétusté avancée, compromettant ainsi leur capacité opérationnelle. Ces poteaux, essentiels pour assurer l'accès à l'eau potable en cas d'incendie, nécessitaient un remplacement urgent afin de maintenir un niveau optimal de protection. En effet, la durée de vie moyenne d'un poteau est estimée entre 20 et 30 ans, et leur dégradation peut affecter leur fonctionnement sans prévenir. Pour mener à bien cette intervention , les agents de la régie municipale de l'eau ont travaillé en collaboration avec un prestataire extérieur pour les travaux de terrassement et de remblaiement. Ainsi, la sécurité des administrés et de leurs biens a été préservée Les poteaux rénovés sont situés au 1er rue des Roitelets à Soetrich et dans l'allée du daim, assurant ainsi une protection efficace contre les incendies dans ces zones.
... Voir plusVoir moins
𝐀𝐬𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞́𝐞 𝐠𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐋𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞🐟
Dimanche 10 mars s'est tenu l'assemblée générale de l'association de pêche La Fraternelle présidée par Gabriel Decet , salle Mercure en présence du maire Roland Balcerzak , de David Robinet premier adjoint , de Guy Kremer , maire de Boust, et Maurice Lorentz maire de Volmerange.
La société de pêche a été créée en 1921 par les mineurs de la mine Charles Ferdinand qui étaient propriétaires de l’actuel grand étang à Sentzich et le louait à la Fraternelle, en 1946 ils ont rejoint la Fraternelle et sont devenus une section de celle-ci, tout en conservant leur indépendance financière.
Patrice Bujon le secrétaire a dressé le bilan des activités de l'association et de l'école de pêche qui accueille 13 enfants et 5 adultes, tous les mardis à 18h à la maison des sports, rue Marguerite à Soetrich. L'école de peche de la Fraternelle est arrivée première au grand rassemblement des écoles de pêche qui a eu lieu en juin à Metz.
email: ecole@lafraternelle.info
La Fraternelle procède aussi à des alevinages réguliers sur les différents parcours , cette année ce sont 2 609 kg de poissons qui ont été lâchés sur les différents étangs , dans la Kissel et sur le ruisseau des 4 moulins de Volmerange.
Un alevinage de 1 000 brochetons a été effectué sur la Moselle en collaboration avec la fédération départementale.
Alfred Balzan, moniteur à l'école de pêche depuis sa création en 1994, a été honoré , 30 ans qu'il transmet ses connaissances et le respect de la protection des milieux aquatiques aux jeunes.
EcoledePeche Hettange-Grande
www.lafraternelle.info/Site/galeries/
... Voir plusVoir moins
𝗩𝗲́𝗹𝗼 𝗖𝗹𝘂𝗯 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗮𝘂𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗛𝗲𝘁𝘁𝗮𝗻𝗴𝗲 :
🚴
Le vélo club communautaire célèbre deux victoires dimanche, avec Raphaël Pierron🥇 remportant la première place en Masters +40 en VTT à Ancy Dornot. Une belle performance est également à noter avec la 3ème place décrochée par Jules Huber en U17. De plus, Florian Lambert, 🥇un nouveau licencié, s'est illustré en remportant la victoire sur route en Open 3 Access à Chaumont (52). Romain Krier a également brillé en se classant 4ème à Chaumont, cette fois dans la catégorie reine Open 1/2. Félicitations à tous les membres pour ces succès sportifs remarquables.
... Voir plusVoir moins
𝟯𝟱𝗲 𝗮𝘀𝘀𝗲𝗺𝗯𝗹𝗲́𝗲 𝗴𝗲́𝗻𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹’𝗨𝗜𝗔𝗖𝗔𝗟
La section hettangeoise maintient sa vitalité avec 147 adhérents. Le président Roger Guillet a remercié Roland Balcerzak maire, Sabine Canova adjointe au directeur de k'ONACVG de la Moselle et tous les membres présents d'avoir répondu favorablement pour soutenir l'action en faveur du monde du combattant et du devoir de mémoire.
Un hommage a été rendu aux disparus, à leur famille.
Roger Guillet souligne la bonne santé de la section même si il exprime ses regrets face au déclin du contingent des anciens combattants de l'AFN, tandis que les OPEX ne rejoignent pas forcément les associations d’anciens combattants .
La section est dynamique, prenant part à toutes les réunions et commémorations nationales pour préserver le devoir de mémoire.
Sabine Canova, adjointe au directeur de l'ONACVG de la Moselle, assure un soutien essentiel aux anciens combattants, offrant son aide aux plus vulnérables, en particulier les veuves, dans les aspects quotidiens et financiers. Elle a remis le diplôme de porteur de drapeau et l'insigne à Yves Frabetti pour 5 années de fidélité dans la fonction. L'année 2024 sera marquée par le 80e anniversaire du débarquement. Le 12 avril, l'association organise un repas dansant chez Epices et Délices.
En reconnaissance des services éminents rendus à l'Union fédérale au fil des années de militantisme,
🥈la médaille vermeil est attribuée à Rosenfelder Gérard, et
🥈médaille d'argent à Emile Drobek, Guérino Zavettori et Tormen Umberto.
... Voir plusVoir moins
Félicitations 👏
𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐬𝐮𝐜𝐜𝐞̀𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐢𝐞̀𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐭𝐡𝐞́𝐚̂𝐭𝐫𝐞 "𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐜𝐭𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐳𝐞́𝐛𝐫𝐞́𝐞𝐬" 𝐯𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐢 𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐞𝐫
Vendredi dernier, salle Europa,la représentation de la troupe hettangeoise Théâtre La Maschera présidée par Clarisse Colin a connu un franc succès devant un public de 200 personnes
Ecrite par Djami Mandimori et mise en scène par Paolo Scarpato, la pièce évoquait des histoires singulières d'adolescentes et de femmes jouées par 5 comédiennes et une musicienne de la troupe qui osent parler pour se reconstruire après des violences subies, qu'elles soient physiques, psychologiques, administratives, verbales ou économiques.
Cette représentation a été suivie d'une table ronde avec des intervenants locaux luttant contre les violences faites aux femmes, et compétents dans les domaines juridiques, psychologiques et sociaux .
Théâtre La Maschera
... Voir plusVoir moins
𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗝𝗲𝘂𝘅 𝗢𝗹𝘆𝗺𝗽𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 :
Sous l'impulsion du Maire, la municipalité de Hettange-Grande a fait l’acquisition de 18 posters sur la thématique des Jeux Olympiques et paralympiques, pour se préparer à accueillir dignement cet événement planétaire 🌍
Encadrés et exposés en Mairie, ces posters mettent en valeur les différentes disciplines sportives qui seront au cœur de cette compétition, ainsi que des symboles forts de Paris, tels que la Tour Eiffel 🏊♂️🏆
Ces posters dynamiques et colorés sont visibles dès l’accueil, et à tous les étages de la mairie. Une belle façon de promouvoir le sport et la culture au sein de la commune, au travers de cette exposition artistique et sportive 🏃♂️
Pour aller plus loin, cette exposition sera étendue à d’autres lieux publics où les cadres seront affichés, ainsi que lors d’un événement regroupant les 750 élèves des écoles maternelles et élémentaires, afin de les sensibiliser à cet événement sportif mondial.
... Voir plusVoir moins
𝗔𝘀𝘀𝗲𝗺𝗯𝗹𝗲́𝗲 𝗴𝗲́𝗻𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲 : 𝗘𝘁𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲-𝗚𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲
L'assemblée générale de l'association Etrange-Grande s'est tenue salle Mercure en présence de David Robinet vice président en charge de la politique culturelle à la la CCCE et d'élus hettangeois.
Suite au succès retentissant des deux premières éditions du festival des littératures de genre , l'association est d'ores et déjà dans les starting-block pour préparer cette troisième édition communautaire , avec toujours plus de projets et d'ambitions. Ils peuvent pour cela compter sur le soutien sans faille de la CCCE et de la municipalité de Hettange-Grande 🤝
Le comité a profité de cette assemblée générale pour dévoiler la nouvelle affiche réalisée par Xavier Beaudlet, illustrateur talentueux, réputé pour ses ambiances clair-obscur et ses personnages aux regards expressifs .
Jean-Sébastien Guillermou
Festival Étrange Grande
Johann Girost
Communauté de Communes de Cattenom et Environs
www.etrange-grande.fr
... Voir plusVoir moins
Entrange. Grande ??
Pour cette journée de la femme, @RolandBalcerzak maire de la commune est passé salle Europa pour saluer les comédiens qui se produisent ce soir à 20 heures « le pacte des femmes zébrées « de l’association la Maschera .
Saluons les femmes du monde en Iran et partout sur la planète ou les valeurs sont remises en causes.
... Voir plusVoir moins
𝗩𝗲́𝗹𝗼 𝗖𝗹𝘂𝗯 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗮𝘂𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗛𝗲𝘁𝘁𝗮𝗻𝗴𝗲 :
Les coureurs du vélo club communautaire ont glané deux victoires pour la première épreuve de la saison ! 🚴
Félicitations à Martin Bauer (tout juste 17 ans), qui est arrivé 1er en Open 2/3, avec 102,5 km parcourus en 2h35 🥇
Ainsi qu'à Laurent Pierart, également arrivé 1er en access 1/2, devant les 3 autres coureurs.
Bravo également aux autres coureurs du VCC Hettange, qui n'ont pas démérité !
Trur Alexis, Janus Guillaume, Doriac Guillaume, Monbel Jérôme, et Biet Thomas 👏
... Voir plusVoir moins
Jean-Sébastien Guillermou, écrivain et président du festival Etrange Grande, dévoile un projet artistique hors norme ! ... Voir plusVoir moins
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.Merci pour le partage, on va croiser les doigts ! 😃