Actualités

Ville de Hettange-Grande

📣 ÇA SE PASSE CE WEEK-END À HETTANGE-GRANDE ! 🎉

Un week-end du 24 et 25 octobre placé sous le signe du sport, de la convivialité, de la solidarité et des animations locales ! 😍

Découvrez les rendez-vous à ne pas manquer ce week-end 👇

🎱 SAMEDI 24 OCTOBRE : GRAND LOTO DU FC HETTANGE-GRANDE

Le FC Hettange-Grande vous donne rendez-vous pour une soirée loto pleine de surprises et de beaux cadeaux ! 🍀

📍 Salle EUROPA – Hettange-Grande
🕕 Ouverture des portes à 18h, début des jeux à 20h
🎁 3 000 € de lots et de bons d’achat à gagner, dont un bon d’achat de 1 000 € !
🎉 Tombola, bingo, buvette et restauration sur place
🎟️ 2 € le carton

📞 Réservations : 06 82 35 72 03
📧 kerber.michel@orange.fr

🎀 DIMANCHE 25 OCTOBRE : ROLLER DANCE SOLIDAIRE – OCTOBRE ROSE

Le Skate Club Lorrain se mobilise pour Octobre Rose avec une Roller Dance spéciale Halloween ! 💗🛼

Un événement festif et solidaire dont 100 % des recettes seront reversées à la cagnotte Octobre Rose, au profit de l’hôpital Bel Air et de Feminae.

📍 Hall Omnisports d’Hettange-Grande
🕟 De 16h30 à 20h30

Venez rouler, danser et partager un beau moment tout en soutenant une cause essentielle ! 🎗️💕

🎾 DIMANCHE 25 OCTOBRE : LES FINALES DE L’OPEN CCCE CRÉDIT MUTUEL

Le Tennis Club de Hettange-Grande vous invite à assister aux finales de son tournoi CCCE Crédit Mutuel ! Un beau rendez-vous sportif en perspective, avec la possibilité de voir évoluer des joueuses et joueurs de haut niveau. 🔥

📍 Tennis Club de Hettange-Grande
🕑 14h : Finale Dames
🕓 16h : Finale Hommes

Parmi les noms annoncés : Myrtille Georges, ancienne n°7 française, Agustina Chlpac, Marlon Vankan et Boris Fassbender. 🎾👏

🚴 TOUT LE WEEK-END : LE TRADITIONNEL CYCLO-CROSS DE SOETRICH

Le Vélo Club communautaire de Hettange vous donne rendez-vous au stade de la Forêt pour son traditionnel cyclo-cross ! 🤩🚵

Un événement à ne pas manquer pour les passionnés de vélo, les amateurs de sport et tous ceux qui aiment encourager les sportifs locaux !

🔗 Inscriptions pour les frontaliers via HelloAsso :
www.helloasso.com/.../cyclo-cross-de-la-ville-de...

💙 Un week-end riche en événements grâce à nos associations locales !

Que vous soyez amateur de loto, passionné de sport, adepte de roller ou sensible aux actions solidaires, il y en aura pour tous les goûts !

👏 Soutenons nos associations, participons aux événements près de chez nous et faisons vivre notre territoire ! ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

🥋 Judo-Club Hettange-Grande – Résultats de la compétition Minimes

Dimanche 11 octobre, le Judo-Club a participé à la compétition **1er Prix Minimes Moselle**, organisée au SPPT Metz, avec trois judokas engagés.

👏 Félicitations à nos trois judokas pour leurs performances :

🥇 Léna Weider, en -70 kg, termine à la 1re place !

🥉 Tom Baltzer, en -81 kg, décroche une belle **3e place

👏 Arthur Haas termine à la 5e place, après avoir perdu son combat pour la 3e place.

Félicitations à tous les trois pour leur engagement et leurs efforts sur les tatamis ! 💪🥋 ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

🎭 THÉÂTRE — RENDEZ-VOUS LE 21 NOVEMBRE À 20 H, SALLE MERCURE

Et si le silence faisait aussi mal que les mots ?

Le Théâtre La Maschera vous invite à découvrir une pièce de théâtre social, dramatique et contemporain, au cœur d’un sujet qui nous concerne toutes et tous : le harcèlement scolaire et le lien mère-fille.

Sur scène, Élodie, une mère, et Sara, sa fille, rejouent, racontent et détournent une même histoire : celle d’un harcèlement scolaire dont les blessures restent souvent invisibles.

Sara vit son adolescence entre humiliations quotidiennes, intimidations et menaces. Sa maman, elle, tente de comprendre, cherche des réponses et se heurte peu à peu à l’impossibilité de communiquer avec sa fille.

💔 Deux voix, deux regards, une même douleur.

À travers une écriture intime et une mise en scène épurée, cette création explore les silences, les incompréhensions et les peurs qui s’installent au sein d’une relation mère-fille confrontée à la violence du harcèlement.

Car derrière les mots qui blessent, il y a parfois des souffrances que l’on ne voit pas, des appels à l’aide que l’on n’entend pas et des liens qui cherchent à se reconstruire.

Une pièce bouleversante qui invite à écouter, à comprendre et à regarder autrement ce que vivent les enfants… et ceux qui tentent de les protéger.

📅 DATE : 21 NOVEMBRE
🕗 HEURE : 20 H
📍 LIEU : SALLE MERCURE

🎬 ÉQUIPE ARTISTIQUE

✍️ Texte et mise en scène : Paolo Scarpato
🎭 Avec : Clarisse Colin et Nadia Schnoerringer
📸 Photographie : Didier Vanspranghe
💡 Lumières : Salvatore Burgio

Théâtre La Maschera

📩 Informations : lamaschera57@gmail.com
📞 Paolo Scarpato : +352 621 690 476
📞 Clarisse Colin : +33 (0)6 30 65 20 91

✨ Le théâtre pour mettre des mots sur les maux, ouvrir le dialogue et briser le silence.

Nous vous attendons nombreux le 21 novembre à la Salle Mercure.

#Théâtre #LaMaschera #HarcèlementScolaire #RelationMèreFille #ThéâtreContemporain #Culture #BriserLeSilence ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

🇮🇹🇪🇺 Trans’Alp Junior : une mobilité européenne extraordinaire au cœur de Naples !

✨ Du 8 au 14 octobre 2026, six élèves du collège Jean-Marie Pelt, accompagnés de leurs enseignants, Mme Richert et M. Perlato, ont vécu une semaine inoubliable en Italie, dans le cadre du programme Trans’Alp Junior, proposé par la DAREIC et le rectorat de Nancy-Metz.

Accueillis par l’ICS Carducci-King de Casoria, près de Naples, et son Preside, le professeur Giovanni Buonocore, nos collégiens ont découvert une autre culture scolaire, partagé le quotidien de leurs correspondants italiens et vécu de beaux moments de rencontre, de découverte et de partage. 🤝

🏛️ Une semaine riche en découvertes !

Au programme de cette mobilité :
📍 La découverte de Naples, de son célèbre Duomo, de ses ruelles animées, de son architecture et de son art urbain ;
📍 Une plongée dans l’Antiquité avec la visite exceptionnelle de Pompéi ;
📍 La découverte d’établissements scolaires partenaires, notamment le Liceo Artistico Gemito ;
📍 Des échanges avec les élèves et les équipes éducatives italiennes ;
📍 Des spectacles mêlant musique, chant et danse ;
📍 Des rencontres avec les représentants de la mairie de Casoria, témoignant de l’importance des liens entre les établissements et leur territoire.

🌍 Apprendre autrement, grandir ensemble

Au-delà des visites, cette expérience a permis aux élèves de développer leurs compétences linguistiques, de gagner en autonomie et de s’ouvrir à de nouvelles façons de vivre et d’apprendre. L’accueil chaleureux des familles italiennes a largement contribué à la réussite de cette aventure humaine et européenne.

Ce projet a été rendu possible grâce à l’engagement de la DAREIC, du rectorat de Nancy-Metz, des équipes du collège Jean-Marie Pelt et de l’ICS Carducci-King, ainsi qu’au soutien de la mairie de Casoria. Un grand merci à tous les partenaires, aux enseignants et aux familles qui ont contribué à faire de cette mobilité une expérience aussi enrichissante ! ❤️

🇫🇷🇮🇹 Une belle histoire qui se poursuit !

Cette mobilité s’inscrit dans une dynamique d’échanges réciproques : en mai 2026, les élèves italiens avaient été accueillis à Hettange-Grande pour découvrir notre territoire et le fonctionnement de l’école française.

Et l’aventure ne s’arrête pas là ! Les élèves devraient poursuivre leurs échanges grâce à un projet de correspondance numérique de type eTwinning, réunissant les élèves italiens qui apprennent le français et les élèves italianistes du collège Jean-Marie Pelt.

✨ Trans’Alp Junior, c’est bien plus qu’un voyage : c’est apprendre à se connaître, dépasser les frontières linguistiques et culturelles, construire des amitiés et faire vivre concrètement les valeurs de l’Europe.

Une semaine napolitaine riche en émotions et en souvenirs, qui restera longtemps gravée dans les mémoires de nos jeunes voyageurs ! 💙 ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

15 ans d’histoire à La Kissel mis à l’honneur

L’EHPAD La Kissel propose une exposition retraçant 15 années de vie à travers des articles de presse. Cette rétrospective revient sur les temps forts qui ont marqué l’établissement : changements de direction, projets d’aménagement, rencontres intergénérationnelles, actions de sensibilisation, initiatives en faveur de l’environnement et nombreux moments de convivialité.

Au fil des années, La Kissel a su rester un EHPAD ouvert sur l’extérieur, favorisant les échanges avec les écoles, associations, familles et partenaires du territoire.

Cette exposition est également l’occasion de remercier chaleureusement Nadine, correspondante du Républicain Lorrain, pour sa fidélité et son regard bienveillant sur la vie de l’établissement. Un grand merci également pour son aide précieuse dans la recherche d’archives datant de plus de 15 ans, qui a permis de faire revivre de nombreux souvenirs.

Une belle façon de mesurer le chemin parcouru et de mettre à l’honneur toutes celles et ceux qui ont contribué à écrire l’histoire de La Kissel. ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

📮 Le Club philatélique hettangeois fait le bilan de ses activités et dévoile ses projets pour 2027

Le Club philatélique hettangeois a tenu son assemblée générale sous la présidence de Pascal Rith, en présence de Monsieur le Maire et de ses adjoints. Une réunion placée sous le signe du partage, de la passion philatélique et de la préparation de nouveaux projets.

🔎 Un retour riche sur les activités passées

À cette occasion, Monsieur Yvon Sérafin est revenu sur les temps forts qui ont rythmé la vie de l’association.

Parmi les rendez-vous marquants figuraient notamment une conférence consacrée à Giuseppe Garibaldi, ainsi que la présentation des travaux philatéliques de Marc Bischel sur un sujet historique particulièrement poignant : « La correspondance des prisonniers dans les camps de concentration de Natzweiler ».

De son côté, Laurent Toussaint a présenté sa thématique consacrée au Covid à Mondorf, qui lui a valu une médaille de bronze, venant récompenser la qualité de son travail.

Les membres ont également pu participer à une visite guidée du Gagenberg et à la traditionnelle matinée du philatéliste, organisée en présence de Jean-Paul Wieczorek, nouveau président du Groupement philatélique régional lorrain.

🎂 Un 40e anniversaire célébré comme il se doit !

L’année a également été marquée par un événement exceptionnel : le 40e anniversaire du Club philatélique hettangeois. Pour célébrer quatre décennies de passion et de convivialité, les participants ont partagé un immense gâteau d’anniversaire en compagnie d’invités de marque : Clémence Bringtown, Agnès Marin et Guillaume Briat.

Un moment festif qui témoigne du dynamisme du club et de son attachement à faire vivre la philatélie au fil des années.

📅 Cap sur 2027 : de nouveaux projets en perspective

L’assemblée générale a aussi permis de présenter le programme des activités pour 2027, avec plusieurs objectifs ambitieux :

🔹 Poursuivre le développement de la base de données GESAPHI.

🔹 Préparer de nouvelles expositions thématiques autour de sujets historiques, scientifiques et patrimoniaux.

Parmi les thèmes envisagés :

* 🇫🇷 Les Malgré-Nous, pour mettre en lumière une page importante de l’histoire régionale.
* 🦕 La paléontologie et les dinosaures, à la découverte des sciences et du monde préhistorique.
* 🚂 Le bicentenaire du chemin de fer, pour retracer l’évolution de ce moyen de transport emblématique.
* ⛏️ Le 50e anniversaire de la fermeture de la mine Charles-Ferdinand, un hommage à la mémoire minière et au patrimoine local.

Autant de projets prometteurs qui permettront de poursuivre le travail de transmission, de découverte et de valorisation de l’histoire à travers les timbres et les collections.

👏 Le Club philatélique hettangeois confirme ainsi son engagement à faire vivre sa passion, à partager ses connaissances et à proposer de belles rencontres aux amateurs comme au grand public. ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

11 heures 30: À l’invitation du maire Roland Balcerzak, ce sont une quarantaine de personnes qui sont venues sur le parvis de l’hôtel de ville de Ville de Hettange-Grande, pour exprimer un témoignage de solidarité suite aux graves événements qui se déroulent dans notre pays.

Discours du Maire :

France : l’urgence du sursaut et des responsabilités

Notre pays traverse une période préoccupante, marquée par l’instabilité politique, les tensions sociales, l’insécurité et une situation financière qui exige des décisions courageuses.

Les violences et les dégradations qui frappent notre territoire national ne peuvent devenir une fatalité ni être banalisées.

La situation est grave, trés grave, les premiers perdants sont le peuple qui va payer la facture.

L’autorité de l’État, le respect des institutions et la protection des biens publics comme privés doivent demeurer des priorités absolues. Je tiens à saluer l’engagement de nos forces de sécurité, qui assurent leurs missions dans des conditions souvent difficiles.

J’ai une pensée aussi pour la jeunesse qui s’interroge qui souffre, et je condamne les pilleurs, les délinquants.

Les premières victimes des millions de dégâts occasionnés sont les femmes « et les hommes de ce pays, les salariés, le peuple.

Face à ces défis, les responsables politiques doivent sortir des postures partisanes et assumer pleinement leurs choix. L'extrême gauche est en cause. Je condamne les extremes.

Ces extrêmes installent la haine, violentent les représentants de l'état, les enseignants, les policiers et gendarmes. Ce sont des séparatistes. L’extrême gauche développe l1 chienlit.

La France ne peut durablement avancer sans maîtrise de ses dépenses, et malheureusement notre dette est abyssale, sans sécurité et sans une vision claire de son avenir.

Ces enjeux nationaux entraînent des conséquences directes sur nos collectivités, dont les moyens sont contraints alors que les attentes des habitants restent fortes.

Le Président de la République est auteur du naufrage et pire il décide de quitter la France alors que les élus restent sur place.

Vous aurez compris que je ne partage aucune des orientations et que son discours télévisée était creux et inutile.

À notre échelle, nous devons continuer à agir avec sérieux, proximité et détermination pour préserver nos services publics, soutenir notre économie locale et garantir un cadre de vie de qualité.

Plus que jamais, la France a besoin d’autorité, de responsabilité et de courage politique. C’est dans cet esprit que nous devons poursuivre notre engagement au service de nos territoires et de leurs habitants.

Ma conviction républicaine, mon amour de mon pays sont encore plus forts car la France a besoin de nous.

Là où la situation du pays est difficile et catastrophique, nos communes, notre intercommunalité et nos élus sont engagés avec détermination pour relever les défis.

La France ne peut être la France sans la grandeur. Général De Gaulle.

(Je tiens à remercier les personnes présentent et les élus qui se trouvaient ce matin autour de moi ) ... Voir plusVoir moins

Ville de Hettange-Grande

🛼 World Skate Games : bravo au Skate Club Lorrain pour avoir porté haut les couleurs de la ville et de la CCCE !

Une belle fierté pour tout le territoire ! 🇫🇷❤️

À l’occasion des World Skate Games, organisés à Asunción, au Paraguay, les patineurs du Skate Club Lorrain ont porté avec fierté les couleurs de leur club, de leur ville et de la Communauté de Communes de Cattenom et Environs (CCCE) sur la scène internationale.

✨ Trois formations ont représenté le territoire lors de cette compétition mondiale, face aux meilleures équipes venues du monde entier, avec de beaux résultats à la clé.

▶️ Quartet Junior

Le quartet junior s’est illustré en décrochant une très belle 9ᵉ place, une performance qui vient récompenser le travail, l’engagement et la détermination des patineurs.

▶️ Quartet Senior « Hope »

Composé de Tessa Corniquet, Aline Sepho, Luana Labno et Romane Menard, le quartet senior a obtenu une 15ᵉ place sur 21 quartets engagés.

▶️ Show Petit Groupe « All in »

Réunissant Florence Giordano, Aline Sepho, Sandrine Puntil, Luana Labno, Laly Filstroff, Tessa Corniquet, Hortense Di Rosa, Margaux Deboschere, Romane Menard, Doriane Watrin, Salomé Quaranta et Shany Oliveira, le groupe s’est classé 13ᵉ sur 15 groupes participants.

❤️ Une pensée particulière pour Anouk Bourdeau, membre des deux formations, qui n’a malheureusement pas pu aller au bout de la saison en raison d’une blessure. Nous lui adressons tous nos encouragements et lui souhaitons un prompt rétablissement.

Au-delà des classements, participer à une compétition mondiale de ce niveau constitue déjà une formidable réussite. Ces résultats témoignent de la passion, du sérieux et de l’investissement des patineurs, mais aussi du travail des entraîneurs et du soutien de toutes les personnes qui rendent cette aventure possible.

👏 Félicitations à l’ensemble des patineurs et des équipes encadrantes pour ces belles performances !

En portant les couleurs du Skate Club Lorrain jusqu’au Paraguay, ils ont fait rayonner leur discipline et leur territoire à l’international, offrant une belle fierté à leur ville et à la CCCE.

✈️ L’aventure se poursuit déjà avec la Coupe d’Europe, qui approche à grands pas, et le départ prochain des patineurs solo.

Bravo à toutes et à tous pour avoir porté haut les couleurs de votre ville, de la CCCE et de la Lorraine ! 🏆🇫🇷 ... Voir plusVoir moins